Felicitări pentru decizia de a întemeia o familie! Ești cetățean român și dorești să te căsătorești în Marea Britanie? Echipa Cozma Consultants este alături de tine și îți stă la dispoziție la fiecare etapă cu informațiile și consultanța de care ai nevoie pentru ca tu să te bucuri din plin de acest eveniment special din viața ta.
Pentru început, trebuie să știi că legislația Marii Britanii ofera posibilitatea unei căsătorii, varianta clasică cu ceremonia religioasă, sau formării unui parteneriat civil. În plus, în Marea Britanie le sunt permise persoanelor de același sex să se căsătorească, însă legea română nu permite încă acest privilegiu, astfel nu va putea fi recunoscută în România acest tip de căsătorie.
Condițiile pentru căsătoria în Marea Britanie
Te poți căsătorii sau forma un parteneriat civil în Marea Britanie dacă:
- Să ai minim 16 ani ( în cazul minorilor este necesară încuviințarea părinților sau tutorelui legal pentru a încheia căsătoria valabil);
- Să nu fii deja angajat într-o alta căsătorie sau parteneriat civil;
Românii stabiliți în UK nu au nevoie de viză
Dacă tu și partenerul tău sunteți cetățeni români, implicit cetățeni europeni și aveți dreptul legal de a locui pe teritoriul Marii Britanii nu veți avea nevoie de viză pentru a va căsători acolo. Acest drept de a dispune de o rezidență legală pe teritoriul Marii Britanii este reprezentat de statutul de imigrant (settle sau pre-settled), care se concretizează în faptul că dacă locuiești în UK încă dinainte de 31 decembrie 2020, trebuie să aplici la EU Settlement Scheme pentru a continua să locuiești și după data de 30 iunie 2021. Însă în caz că te-ai mutat în UK după data de 1 ianuarie 2021, va trebui să aplici pentru viză.
Tipuri de vize și permise în funcție de situația partenerilor
În schimb, dacă nu deții o rezidență legală pe teritoriul Marii Britanii, iar perioada ta de ședere este limitată până la 6 luni sau partenerul tău provine dintr-o țară din afara Uniunii Europene, spațiu economic european sau Elveției este necesară viza de ședere pentru a va putea căsători. Așadar, în funcție de cetățenia logodnicului tău și intenția de a locui sau nu în Marea Britanie după căsătorie, există o serie de vize și permise pentru care poți să aplici:
- Viza de vizitator pentru căsătorie, mai exact viza de scurtă ședere eliberată în scop turistic pentru o perioadă de maxim 6 luni, fără drept la muncă. Poți aplica pentru acest tip de viza cu 3 luni înainte pentru suma de £95. Vei avea nevoie de această viză în special după data de 1 iulie 2021.
- Viza de familie (viză de reședință permanentă) pentru cazul în care partenerul tău este cetățean britanic sau nu, dar cu drept legal de a locui și alegeți să locuiți împreună în Marea Britanie după căsătorie. Costurile diferă dacă aplici în UK pentru această viză sau din altă țară.
- Permis de familie pentru cazul în care partenerul tău este din Uniunea Europeană, Spațiul Economic European sau Elveția. Este cazul în care partenerul tău, cetățean român deține dreptul legal de a locui în Marea Britanie și dorești ca după căsătorie să îl capeți și tu.
În caz că ai nelămuriri, poți accesa aici un formular oferit de Guvernul Britanic pentru a afla de ce fel de viză ai nevoie. Iar pentru orice problemă pe care o întâmpini legată de procedură poți apela oricând la specialiști companiei Cozma Consultants care îți vor oferi consultanță particulară aplicată direct pe situția în care te afli, ce implică și o verificare a documentelor.
3 Pași de urmat în planificarea căsătoriei
După ce ai aflat dacă ai nevoie sau nu de viză pentru a te căsătorii, a venit timpul să pregătești demersurile legale spre îndeplinirea scopului tău.
- Să te adresezi personalului de la City Hall/Town Hall (primărie) din localitatea sau districtul britanic în care locuiești tu sau partenerul tău.
- Stabilirea locației oficierii căsătoriei:
Ceremonia religioasă- dacă alegi ca aceasta să aibă loc într-o biserică creștină, va trebui să înștiințezi Biroul de Înregistrare (autorități statale britanice). Interesează-te dacă la locația aleasă există o persoană autorizată în acest sens. Dacă alegi ca aceasta să aibă loc într-un biserică anglicană, nu va mai fii nevoie de notificarea autorităților locale.
Cununia civilă- aceasta poate se poate desfășura în oricare dintre locațiile aprobate de consiliul local, precum Biroul de Înregistrare (Registration Office) sau o sala dintr-un hotel. Vei putea descoperi diferite locații descărcând documentul de pe această pagină. Vei avea nevoie de cel puțin doi martori la acest eveniment.
- Să notifici Biroul Local de Înregistrare, desemnat cu registrele de stare civilă, ceea ce presupună să semnezi o declarație legală pentru a aduce la cunoștință autorităților intenția ta de a te căsătorii, în care vei menționa locația ceremoniei. Aceasta se face prin programare la Biroul Local de Înregistrare, află aici care este cel mai apropiat de tine prin completarea codul poștal al locației tale sau a partenerului tău. Ceremonia trebuie să aibă loc în termen de 12 luni de la data depunerii cererii, notificarea obținându-se cu cel puțin 29 de zile înaintea cununiei. Costurile acestei notificări sunt de £35 de persoană, iar pentru persoanele din afara Uniunii Europene de £47. Dacă tu și partenerul tău locuiți în districte diferite, va trebui să faceți cerere separat, la Biroul Local de Înregistrare de care aparțineți.
Actele necesare la Biroul Local de Înregistrare
Documentele trebuie depuse în forma originală.
- Pașapoartele valabile;
- Certificatele de naștere;
- Informații despre locația ceremoniei;
- Dovadă a adresei din Marea Britanie: permis de conducere britanic sau UE valabil, plata unei facturi de întreținere din ultimele 3 luni sau alte documente eliberate de autoritățile britanice. Dacă nu locuiești în Marea Britanie, trebuie să oferi informații despre adresa partenerului tău, a unui prieten sau a unei rude care locuiește;
- Dovada schimbării numele (dacă este cazul);
- În funcție de situația în care te afli tu și partenerul tău: visa sau permisul de ședere;
- În caz că ai mai fost căsătorit în trecut: trebuie să prezinți certificatul de divorț sau certificatul de deces al fostului partener și în caz că acestea nu au fost eliberate în Marea Britanie va trebui să ai actele apostilate și traduse (echipa noastră îți poate oferi aceste servicii).
În caz că partenerul tău este din afara Uniunii Europene, Spațiu Economic European sau Elveției va trebui să prezinți în plus:
- 2 fotografii de tip pașaport pentru fiecare dintre voi
- Dovada statutului actual de imigranți (viza)
- Traducerea documentelor care nu sunt în limba engleză
Autoritățile britanice nu prevăd obligativitatea menționării numelui părinților pe certificatul de căsătorie, însă în România este obligatorie această mențiune. Asigură-te că numele părinților apar scrise corect pe certificatul de căsătorie britanic.
După ce căsătoria ta a fost oficiată îți va fi eliberat un certificat de căsătorie britanic. Îți recomandăm să verifici cu atenție informațiile de pe certificatul britanic pentru a evita cele mai comune erori. Asigură-te că numele tău, al partenerului, cât și al părinților este scris corect și complet, exact așa cum apare pe cartea de identitate, cu diacritice (ă,â,î,ș,ț) dacă este cazul.
Dacă nu respecți prevederile legale privind căsătoria, autoritățile de imigrare Home Office se vor autosesiza, investigând situația ta matrimonială și îți vor permite sau nu să te căsătorești după o perioadă de până la 70 de zile!
Înscrierea în registrele de stare civilă române
Românii care se căsătoresc în Marea Britanie au obligația ca în termen de 6 luni de la primirea certificatului de căsătorie britanic să solicite înscrierea actelor de stare civilă străine la autoritățile administrației publice locale din raza domiciliului lor din România sau la Consulatul României din UK, pentru a nu te mai deplasa până în România (afla aici cum te putem ajuta să-ți autorizezi certificatul de căsătorie din UK în România). Căsătoria care a avut loc în Marea Britanie nu este automat recunoscută în România și trebuie urmată o procedură în acest sens. Apasă aici pentru a afla mai multe despre această procedură.
